依然风 发表于 2008-6-19 13:15:05

有寫英文的生日蛋糕!

家裡有一起過生日的習慣,有一個月剛好有三個人生日,於是為了方便 起見就一起辦,但是......生日蛋糕就傷腦筋了,因為家附近賣的的蛋糕, 大家都吃膩 了,左想右想,突然姐夫說上次在量販店時有看到在賣雞蛋 糕,好像不錯吃的樣子,不如買來吃吃看,想一想也不錯,於是就打電 話去訂,接電話的是一個歐巴桑......

以下就是姐夫與量販店歐巴桑的對話 :

姐夫:「喂!Cos...呦?」(為避免造成該店之困擾不寫全名)
歐巴桑:「嘿!請問有什麼代誌?」  
姐夫:「我麥訂蛋糕啦!」
歐巴桑:「喔!請問麥訂兜一款ㄟ」
姐夫:「阿有鮮奶油ㄟ某!」
歐巴桑:「有啦!請問雞蛋糕頂頭麥寫蝦米字麼?」
姐夫:「好啊!某寫HAPPY BIRTHDAY啦!」
歐巴桑:「蝦米HAPPY BIRTHDAY!」
姐夫:「ㄚ兜英文ㄟ HAPPY BIRTHDAY啦!」
歐巴桑:「喔!英文ㄟ生日快樂ㄡ!」
姐夫:「...嗨!對啦!英文ㄟ生日快樂啦!」

後來時間到就去拿蛋糕了!
結果大家看了提字之後都笑倒了一地。
請看相片---


http://www.namipan.com/d/20080619_bc58f33fe4ca70e76448srswTcWaWkkj.jpg/e0fa1325a04ab296a7721c78da612edb4b4fcf1291360000

依然风 发表于 2008-6-19 13:15:35

:AA7

秀秀 发表于 2008-6-19 23:37:22

哈哈,人地无听错啊,表错情者:AA7

牛公 发表于 2008-6-20 00:20:05

:AA26
页: [1]
查看完整版本: 有寫英文的生日蛋糕!

免 责 声 明 :本网站刊载相关信息仅出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或证实其内容的真实性、正确性或可靠性;本网站信息仅代表作者本人的观点,不代表本站的观点和看法,与本站立场无关,文责作者自负;若访问者因接受并承认信赖该信息所生的风险,则由其自行承担。

常年法律顾问:广东瑞霆律师事务所 温丰台律师