为什么说诚信是美国社会的通行证(2)8 `, h6 ^( A" C- T* B
/ U, L- D! p( y6 I, U4 L- w/ q
: y0 j! U( I; D6 Y7 @' t 美国人讲诚信尤其体现在商业规则上。在沃尔玛等许多大商场买东西,3个月内可以无理由退货,购物款及税收如数返还。我们家买了口锅,使用后我太太觉得太沉,就退了;买了鱼竿,觉得不好使,也退了;有一次买了牛肉,放在冰箱里3天之后居然变色了,商家二话没说就把钱退了。最有意思的是,我们买了3大盆花木,在室内摆放了一段时间后居然招来不少小飞虫,我准备把这些花木扔了,太太建议找出发票看看是否可以退货。一看发票,购货期还未超过3个月,于是就运到商店退了。在那里,我还看到,老美拿着枯死的花木来退货呢!/ u* T a' `( h/ j$ p% P" p3 G
# T% q0 w2 z1 g2 [0 O8 U 回国前,我购买数码相机的经历,再次验证了美国商家的诚信。 & v3 q+ e. ?$ \3 w* F/ {6 Q6 L X; j3 G, P; v" A% \
网上订货,到本地商店取货,是一种便利的购物模式。我在电器连锁店Circuit City的网站预定了佳能最新款Powershot S5IS数码相机,货到后再去交钱。2007年6月下旬,我收到Circuit City发来的电子邮件,通知我去购买预定的相机。美国的商店在节日一般都有打折促销活动,我想等到7月4日美国国庆日的时候再买可能更便宜。太太却催促道:"别等了,早买早用,可以在美国多拍点照片带回去。": H% `+ x2 V- |6 U# V( E
2 }+ ~6 r% _! m 我到当地Circuit City店,问一位男售货员能否等到国庆的时候再买,他似乎看出我的担心,建议我说:"你现在就可以放心地买,如果在一个月内有打折,我们照样会把折扣部分返回给你。"他指着墙上的一块黄色招牌对我说,"看,如果附近商店的商品价格比我们的低,你还可以过来领回差款的110%"。 3 c% }0 g9 z6 M. u F6 Y - z/ l* ?5 m. H, F7 Y" c; U 当天(6月26日),我买了这款相机(474.99美元),还有一个相机包(20.95美元)、4个相机锂电池(14.99美元)和一个锂电池充电器(19.96美元),加上税收,总共从我的信用卡上划走了537.64美元。, K7 C) b5 ~2 [( N q- j
' U: W, K' a4 s6 G
7月2日,我果然收到Circuit City关于国庆促销的电子邮件,说购买数码相机、手提电脑等高档电器,可以赠送20美元的购物券。我打印下这封邮件,赶到商店。售货员说,这20美元购物券只能用于本店购物,不能返还现金。我灵机一动,先把前几天买的相机包退了,对方把钱退回我的信用卡,然后我再用这20美元的购物券买回这个相机包。$ [! z0 k# y1 c- g* N
9 a2 c1 g q+ x$ O3 Z' v9 Y 第二天,我在首次使用相机锂电池充电器时发现,这个中国制造的小电器接入电压居然是110伏,只适合在美国使用,拿回中国就不能用了。经我说明情况,售货员收回了这个已经开包使用过的充电器,给我换了一个接入电压从100伏到240伏的充电器。 + w% F$ y& e. e& t" p8 r/ C# m( V8 d! n6 L
美国国庆日那天,我在Circuit City网站上看到一则促销广告--购买相机的附件可以优惠15%。于是,我带上发票,第四次到这家商店要求对原先购买的相机包、电池、充电器进行打折,结果退回了10多美元。) n8 e+ X" Q# h
三 、 免费公共资源从何而来(1) 9 f3 k/ S) o: E- G7 }7 a7 i% l* @& O5 L. f1 W
! @9 Z# p* E9 t n8 F 免费公共资源从何而来& g9 r+ q0 q7 E4 B. d% B2 V
& @/ P# i* j# K* t8 h" E 第一次上美国的沃尔玛超市购物,太太便四处寻找随身携带的那种小包装纸巾(记得国内好像是5毛钱一包)。陪同的中国朋友见了,笑着说:"我们刚来美国时也找过,可是这里买不到这种东西。" ( M* M; F! b! v8 p# C$ D) `' m: W4 _' R2 r% }4 v
"为什么?"+ Q3 ]) x2 u, h. e) o3 G+ `0 b
, {* \* j$ K8 P0 s' i1 g1 h
"因为美国所有的卫生间都备有免费的卫生纸和擦手的纸巾,根本用不着随身携带。" & [( W6 m5 H8 m5 m$ r 6 J) a2 `5 ]5 j; |7 P" R 哦,原来这里的公共厕所不仅不收费,而且里面该有的用品都备齐了,包括垫在马桶圈上的一次性环形纸片,你大可放心地坐在上面"解决问题",而不用像在国内上公厕时那样"蹲马步"了。 : ^' j' P5 C, G4 D2 l6 ?8 r0 d5 n0 O2 h: T9 A- G* c& \# Z
有个美国朋友准备全家到中国旅游,行前问我该注意哪些事项。我小声告诉他:"随身带些卫生纸,免得上厕所时尴尬;另外,在旅游点买东西,一定要砍价。" * ], X$ }) K( Z' M1 m' `3 w1 n- ^2 L4 Y; S6 E3 ]
在美国待久了,上厕所不用自备手纸,实在方便。同样让人觉得方便的是,公共场所都有免费的饮水机,因为美国的自来水达到了直接饮用的标准,打开水龙头就可以喝,这样出外时就用不着老拿一瓶矿泉水在手上了。 5 H$ a3 M2 ]6 W9 v1 Y, M9 N2 W- ?& A) C& f+ e. [
上面举的两个例子,只是说明美国生活便利而已。真正让我觉得捡了个大"便宜"的是,女儿上学不花一分钱,学校免费提供课本,而且中午在校用餐也不用付钱。需要家长购买的只是书包、铅笔和作业本。如果家庭贫困得连这些都买不起,班上也有纸、笔和固定在墙壁上的手摇削笔刀供学生免费使用。 0 O' b E8 L$ V7 h 4 L8 i' y8 s& p9 |% b; `; { 女儿回家说过这么一件事:有一天,她班上上科学课,许多同学都忘了带笔,于是大家一哄而上,把笔筒里的铅笔全拿光了。为了保证下次大家还有笔可用,老师居然想出这么一招--所有拿笔的同学都脱下一只鞋放在教室前面"抵押",等还笔之后再把鞋子取回。) r/ \% k! j0 D! L: D& ^
/ K: ]# i( S. v8 c( v$ q; Z6 N# g7 }7 u. a
在美国,从小学一年级到高中十二年级,所有的学生一律免费。不仅美国公民享受免费义务教育,连我们这些临时居住的外国人,甚至非法入境的学龄子女也一视同仁。更不可思议的是,这里的暑期学校,不仅免费,而且还用钱鼓励孩子上学--出满勤的学生将获得100美元的购物卡。我女儿上完暑期学校还没等拿到奖金就回国了,后来我们让校方把属于她的100美元寄给了一个经常帮助我们的美国家庭。9 ]+ L z3 j* O% ~
+ h2 V9 n0 r' d/ s8 U* w2 I* J$ a
和中国不同,美国的高速公路几乎都不收费。我开车穿越美国中部的密苏里州和南部的阿肯色州,行程1600公里,从没有留下过"买路钱",而且沿途休息站还提供免费的地图和旅游景点介绍。但我随旅游团到芝加哥旅行途中见过一个收费站,不过一辆中巴的过路费也就3美元。在纽约,过海底隧道是要交钱的,听说来回一趟是12美元。' z& y N3 F" T" F. h
7 D& s1 _, T: y
: t+ H! P$ k1 _2 r
4 j% y5 O- D7 u ]1 B- F9 g 未完---》作者: 储良 时间: 2008-5-29 16:42:07
免费公共资源从何而来(2), \. W' N* Z7 T: }
+ V6 s1 B, z' G4 m7 B' d L5 \4 Q' |
0 X; h' D/ s) H7 p6 g- Y 在国内上公共图书馆借书,先得交押金办证才行。而这里的图书馆是免费向公众开放的,任何人(包括学龄儿童)都可以免费办借书证,而且一次借书的数量不限(我们往往一次借上六七本书,三周内还)。我从图书馆发布的信息获悉,这里经常举办短期的电脑技能培训、税务知识培训、新书介绍会、家庭故事会、学龄前儿童学话班以及各种讲座等,这些也都是免费的。 0 w* l$ L& L/ d0 s! d* f- y% J" Z* G* k
除了国家公园外,美国的许多公园也都是免费的。园内不仅有小孩玩的滑梯之类的设备,而且还有供人野餐烧烤的用具。多数美国人喜欢带狗出来溜达,为了防止遍地狗屎污染环境,公园里还备有免费的小塑料袋供狗应急时用。 9 p ]; N9 n. |7 _$ R u) H9 `) L* ^! W L
值得一提的是,不仅这些看得见的硬件设施是免费的,而且政府的公共信息也是免费的。我上网订阅了所在地政府发布的信息,这样我的电子邮箱里每天都能收到一大堆免费的便民信息,比如近期政府有哪些活动安排,哪个路段目前正在修理(提醒绕道),自来水检测报告公布,恶劣天气预告等等。 . M# n) _2 B1 ` n' k# [; V3 w- W$ x, m7 O" ?
还有一些针对部分特殊人群的免费项目。比如,刚到美国的新移民,往往英文说不好,公立学校就为这些人举办免费的英文学习班。像我们这些非移民也可以参加这样的英文班,只是需要交点钱,全年的学费也才97美元,比在国内报名上英文学校便宜得多。 0 K( l5 V% m9 `3 l& J. h 9 u: _) j) M1 z) Q y" Y+ r) ?5 l6 S ] 在美国生活,最昂贵的是医疗费。不过,低收入者可以向政府申请免费的医疗保险。我认识这里的一位中国留学生,太太过来陪读,小两口靠每月1000美元的奖学金过日子还凑合。去年他太太怀孕了,没有买医疗保险,而正常生育的费用需要一万美元左右。小两口申请了临时补助,总算免了这笔巨额开支。他太太怀孕期间及孩子出生后,政府还发给免费的营养券,可用于购买牛奶、鸡蛋、果汁等。 1 } O/ a. p7 u$ R# @! H6 M" p4 d 4 X" ]( u- z+ V2 u2 ~- {& i. P 美国职能部门对公共项目的收费也比较合理。我太太在这里考驾照,总共才花了13.5美元。在美国学开车是实行自我培训,只要你能通过笔试、视力测验和路考就行。想当年,我在国内学开车,先得参加驾校学习,光学费就交了4000多元人民币,加上平时给教练请客送礼的费用,那就更多了。 % t! }2 T) f' ] Z 7 x L% B; L0 o9 e/ C8 Q 羊毛出在羊身上。生活在美国的人们享有丰富的免费公共资源,其实用的也是纳税人上缴给政府的钱。政府只是代表人民管理、使用这些钱而已。由于政府置于人民的监督之下,官员们不敢乱花纳税人的钱,把钱用在大家看得见、感觉得到的地方也就顺理成章了。 3 |0 M% f0 ^ l0 O6 k
0 B/ n& x& k" `1 ?! T7 L
% y. f k7 w( X2 E2 E+ s2 K; b# [' a 4 e& V! x0 Q* `) \0 i0 g 未完---》作者: 储良 时间: 2008-5-29 16:43:06
四、 残疾人在美国处处受优待(1); k$ S. |/ n( `$ `/ ]9 X( w+ [
1 C" w' ?: e/ L+ h ! {5 y2 V! g* a) V 残疾人在美国处处受优待9 w5 G) L* T) L) _/ T6 K
6 A' D# m. ^, f" k3 U6 x
每年,我所在的密苏里州都要专门为智障人举办一次"特殊奥运会"。, P7 K+ x) N* \. M w
: w. e! ^. A* b% B 与其他运动会不同,"特奥会"的大会工作人员和志愿者的人数大大超过参赛的运动员。我也报名参加了志愿者。志愿者的工作其实很简单,除了为智障运动员端水、推轮椅等服务之外,就是把他们领到赛道上,或在比赛过程中为他们喝彩加油。 \8 D' v, p# x7 ^4 }4 A. B
8 Z. i; _' H6 E8 y "特殊奥运会"的比赛项目、规则,和传统运动会也不一样。第一天,我在游泳馆服务,智障运动员被允许拿着浮板游泳,或抱着正常人的脖子往前游,坐轮椅的参赛者则由志愿者抱着下水。比赛过程中,我们不停地喊"Good job!(干得好)"为他们加油,比赛后我们主动和智障人击掌祝贺,还有人和智障人亲吻拥抱。. ~2 O# S7 d) _: H3 E; i' s* H
3 K! @$ _8 d3 d 第二天,我在田径场服务,比赛项目是依据智障人的特点来设置的。比如,投掷项目,智障人用的不是铅球,而是网球;跳远项目,不是三级跳,而是立定跳远;跑步项目,距离也都比较短,大约在百米之内;这里自然没有跨栏比赛,取而代之的是坐轮椅绕障碍物。所有参赛的运动员都上台领奖,除前3名获金、银、铜牌外,其他选手也都被授予绶带,由警察和军人给他们颁奖。有位穿着空军制服的女士站在一旁,给参赛的选手们赠送"V"字形空军臂章以示祝贺。 # U% P1 l {/ e6 u : G4 W9 k& i( B8 t u& Q. ^ 我感觉,这运动会不是真正在比赛,更像是在玩游戏。正常人"哄"着智障人,能够让他们开心、高兴,让他们觉得有参与感、成就感,目的也就达到了。一位工作人员告诉我,花这么多财力、物力、人力办"特殊奥运会",就是要彰显智障人作为"人"的尊严。 ' K% u# E5 k9 H _' p1 h J n6 E6 f8 ], r$ R
美国人口不到中国的1/4,但我在美国公共场合看到的残疾人却比中国多。显然,不是美国的残疾人数量比中国的多,而是美国的各种助残设施健全,使得残疾人能够像健全人一样行动自由,参与正常的社会活动。他们的轮椅由政府免费提供,市内几乎所有的道路两侧和建筑物通道都辟有"轮椅坡道";有门的地方,一般都设有齐腰高的专用按钮,坐在轮椅上的残疾人正好够得着,只要按下按钮,门就自动朝前打开;公交车和校车等公共交通,都设有轮椅登车升降板,司机只要一按按钮,平时收拢在车门上方的踏板就会缓缓放下,连接在车门与路面之间,残疾人可以坐轮椅自行上下车。每个公共厕所里必有残疾人的专用卫生间,马桶旁边安有把手,而且空间往往是正常卫生间的两三倍那么大。在沃尔玛等大型超市,还有残疾人专用的大试衣间,并备有电瓶车供残疾人自行"开车"在商场购物。 9 T7 T; m+ b* D2 K$ T1 t2 h/ g7 |+ H1 }8 {! R: h% M
残疾人的特权还表现在,所有停车场最方便停车的位置(一般都是靠两头)全部留给残疾人,并画有明显的蓝色标志。健全人要是停在残疾人专用停车位上,将被课以50-300美元的重罚(闯红灯才罚100美元)。 ! g2 @" r+ d. v, n9 }: h0 ?& f& @4 _! A3 G" L4 J
# K9 S- a3 \1 h
未完---》作者: 储良 时间: 2008-5-29 16:44:19
残疾人在美国处处受优待(2), a+ K/ q" s7 r8 N# X) ^
" O* f- S; y, Q9 z) C% x$ b" ^1 [% f5 q3 o, a# [$ e
美国残疾人的权利受法律保护,而这权利也是残疾人不断争取得来的。从上世纪70年代开始,很多有身体或智力障碍的美国人呼吁,社会应该消除对他们更全面参与公民生活的阻碍。一位小儿麻痹症患者向报界道出了残疾人的共同心声:"给我造成障碍的并非我的残疾,而是社会建造的令残疾人无法进入的学校、剧院、公共汽车、房屋,是这些对我和我的残疾兄弟姐妹造成了障碍。"正是基于这样的共识,促成了美国《康复法案》、《残疾人教育法案》、《美国残疾人法案》等一系列保护残疾人法律的出台。! }! q9 E, B8 ^$ ^1 D3 _
; J9 @% q6 {$ ]# l0 w% f p
根据上述法律,如果提供"适当的安排"不会对雇主造成"过大负担"的话,在雇用人员时不得对有能力承担某一工作基本职责的残疾人实行歧视;残疾学生有权利和正常人一样获得"免费的应有公共教育";政府不得拒绝让有资格的残疾人参与或享用公共服务、项目或活动;公众场所(包括旅店、餐馆、影院和其他设施)必须达到让残疾人进入的标准。 - D/ N4 `* r7 A' y" H' r# G
1 R# v w3 e+ o7 N Q7 L# ?/ U
据美国人口普查局的报告,美国有5100多万人(占总人口约18%)有残疾,其中约3250万人有严重残疾。老布什总统在1990年签署《美国残疾人法案》的仪式上宣告:"这部法律将确保残疾人获得他们长期努力争取的基本保证:独立、自由选择和掌握自己的生活以及有机会充分和平等地融入美国丰富多彩的主流社会……每位残疾男女老少如今都能进入曾向他们关闭的大门,进入光明、平等、独立和自由的新时代。" , _/ U' A& x( s 4 G8 L8 m3 L, j! B) p/ E 7 r" R- K3 j+ E ) ? W) I' ~" e2 u1 `# t1 O/ R 未完---》作者: 储良 时间: 2008-5-29 16:45:18
六、 市长为啥不领一分钱工资(1). w- ^9 k0 N+ T! U) Z
7 o' b: O( w! c: b: H- W& g$ w
6 [0 h: g/ f: \. H2 j
市长为啥不领一分钱工资# ?( {/ v( R4 {# I; s
; [ I- I- b6 v' v1 H J$ C 听说我所在的密苏里州哥伦比亚市市长Hindman先生不拿一分钱工资,这引起我的浓厚兴趣。此前我看过有关纽约市长彭博年薪只有一美元的报道,可人家是信息媒体大亨,大名鼎鼎的彭博通讯社就是这位市长大人开的,家财万贯自然不在乎年薪多少。难道哥伦比亚这个只有10万人口的小市市长也是个大富翁? 5 [- M: D9 J3 \+ A9 d) ]6 E3 w3 z" C- ]* z/ U
哥伦比亚市中国之友会会长施小美女士得知我想采访哥伦比亚市长,和市长私交甚笃的她当即给市长打电话,市长欣然答应:"明天正好是周末,上我家来聊吧!" % u! l& U$ S, u
% R, f) H2 P! s4 j' }- U 第二天15点半,由小美带队,我和太太、女儿一同前往市长家拜访。路上,小美告诉我,Hindman先生在市民中口碑很好,他已经是第五次连任市长了(一届3年),最近一次竞选的得票率高达75%。我问她市民为何喜欢这位市长,她说Hindman先生注重环保,致力于建设公园,提高人民的生活品质。比如,他提倡少开汽车,减少污染,自己长期坚持骑自行车上下班。所以,尽管Hindman先生做过食道癌和前列腺癌的手术,但大家还是选他当市长。) ]; J( P3 x/ y. P
" M! |) @6 N, Q7 `3 q2 C, E k1 { 市长家坐落在离市中心两英里外的一处树林茂密的住宅区,从外表上看这是一座老旧的别墅。小美告诉我,这还是市长父亲添置的房产。 K2 b. p' n: E' Q2 k! {2 n" H$ k* |4 a6 A' H" p; I
与往常在公共场合见过的不太一样,那天市长不是西装革履的打扮,而是穿了件翻领的蓝色运动衫,似乎是刚从外头锻炼回来。他把我们迎进屋,经过客厅,引到有遮盖的阳台上。我边走边打量周围环境,和我以前去过的美国中产阶级家庭差不多。 : q( i. {( G [( }4 K$ ^
" b! D, @: Z2 U0 h% I 首次和市长正式会面,我带了一个印有"陈"字标记的茶杯和我老家福建的乌龙茶作为礼物,市长则给我们一家三口各回赠了一枚哥伦比亚市的市徽。 ' C4 V( }3 t3 n" g, v# Q' @$ {3 K0 i
待市长夫人泡上茶后,我们就围坐在阳台的圆桌边交谈起来。一旦我和市长之间的沟通出现障碍,坐在我们中间的小美就赶紧"救驾",帮忙翻译,使采访得以顺利进行。 2 \7 l" H! P) c9 v
% q& t1 `) V" p, k n' P 我的第一个问题自然是冲着"市长为啥不拿工资"而问的。对此,市长解释说,在美国,联邦和州一级政权实行三权分立。而在地方政府,政权架构则由本地人民自行决定,所以就出现了各种各样形式--有的市长是有薪水的,有的纯粹是志愿者;有的市长是民选的,也有的是任命的。在哥伦比亚市,最高权力机构是由市民选举产生的、由7人组成的市政委员会,市长是市政委员会的首长。我们7个人都是兼职的志愿者,按规定都不拿工资。 % u+ K6 U# {' n0 @* ~) M7 V; j+ o2 q
7 u/ C4 ^& B0 c/ L0 A) ]" y 7 r: O3 |+ y' o# n: S+ f + C- \+ f& n' \ 未完---》作者: 储良 时间: 2008-5-29 16:52:26
市长为啥不领一分钱工资(2)5 j0 I; l& a% ?3 ~( L1 x6 U
2 C/ J! I+ J/ | * c0 q) G2 ]$ ^2 q- u! W "没有工资收入,那么您靠啥过日子呢?"我好奇地问。# ^+ j+ H( d6 B
4 p7 {' n5 @* ?" }. W
市长回答说:"在当市长之前,我做过40年的律师,收入不错。62岁那年,我第一次当选市长,当时偶尔还接些民事案件,只是和市政相关的案子需要回避。现在我74岁了,我和太太都有退休金,生活不成问题。"! q! f5 v: V/ J2 V
' y. R* y7 T( B: f' R) w "既然不给工资,您为何还要去参选市长?"这种事在中国人看来总觉得有点不可思议。 ' J$ m# S6 @8 a" K5 ~2 Q4 i# d$ m/ K: Z, @
"作为选举的官员,收入多少往往不在他们考虑的范畴"。市长接着说,"美国人当官首先是为了实践个人的理念。他能够引导一个国家或某个城市朝他希望的特定方向发展,这就是成就感"。他还告诉我,"美国总统的年薪是25万美元,如果布什去干别的,年收入肯定不止这么点"。 # i. E% l/ ?* f+ \; D2 N7 }$ m5 }; M+ p9 C, g1 j: _& q% A( x5 J
"除此之外,当官还有什么实实在在的好处吗?" 9 r- i4 l1 }; r4 w0 }/ N8 H) O. }) D+ I) l
"当市长,可以有许多普通人没有的经历,可以有比较高的知名度和影响力。"市长朝我笑了笑说:"如果我不是市长,你今天会来采访我吗?" 6 m. [( J; G" G8 _6 l
$ r9 w7 q4 ]+ G5 \9 s* R "那么,当官是不是也有不自在的一面?比如,最近我在电视上看到一个叫《小布什》(Lil'Bush)的动画片,尽拿布什总统和他的家人开玩笑,甚至还暗示切尼副总统和布什的母亲关系暧昧……" 3 h$ E! D1 f$ B8 g # G+ X, C2 B' S* S Q( _ "政府官员是公众人物,别想躲开媒体的监督。有的媒体对官员极尽讽刺之能,你也拿它没辙。如果是普通百姓,你当然可以告媒体诽谤。但是作为公众人物,你去告反而可能惹出更多麻烦,成了新闻热点。所以,即便媒体批评错了,我们也只能去解释,毕竟还得通过媒体去消除不良影响。" & R* `3 d: z! A) y, X- Y % l4 i; V! [- D' Z. H7 |1 H5 a "市民有事可以很方便地找到市长吗?"我知道这个问题的答案应该是肯定的,但还是想证实一下细节。 - S. w# N. ^+ k P! T4 P4 Q3 P e- y, X& q: X+ ]
"市长是全体市民选举出来为市民服务的,市民有困难当然可以找市长。我的电话、传真、电子信箱、通信地址都在网上公布。市民发电子邮件反映问题的比较多,我每天大约会收到30封。如果有人想和我面谈,只要提前预约就可以到办公室见我。" ) u1 j% c+ |0 E6 G/ L4 S% w3 j Q! f) M4 @! @! S1 g
"市民给您的邮件都提了哪些问题?" 8 q9 q# k) v1 U0 e2 d* ]. x# U3 X4 e; n$ D) n4 P$ v
"各个时期的问题不太一样。比如,最近联邦政府正在考察选点建一个某方面的试验室,可能会对当地的农作物带来不良影响,哥伦比亚是个备选点。一些市民得知后就写信给我表示担忧和反对。目前,这还是个未定案,如果联邦政府定点后,广大市民还是强烈反对,我们将向联邦政府反映,那时估计联邦政府会改变主意的。" * h4 u d$ J7 l E. t: c* \0 J( W, {$ V3 Y& D) Q1 G/ k3 O: ^
"您刚才说的是焦点问题,那么通常的问题有哪些呢?您又是如何处理的呢?" & U/ L. M9 A4 t4 |$ q# S6 Y c+ v4 F1 S* s- V "通常情况下,反映道路维修、垃圾处理等方面的问题相对多些。对于这些具体问题,我转交秘书去处理。" - U! H& v3 p. j0 D' l2 \. N* G/ O. D/ j/ ]3 D: {
5 s I8 Z w( I9 t% H
9 p" ~# s3 S% Z2 ?8 K
未完---》作者: 储良 时间: 2008-5-29 16:53:04
市长为啥不领一分钱工资(3) 3 A; S% Q6 L, L$ u- h1 j 1 ?& j; f5 B$ J$ f# R, _3 E% M( M5 J& |- B' U) Q
"您对市民反映的问题做批示吗?或者您是否接到过上级长官的批示?" ' a# }; D$ V* x7 {7 A6 ^5 V1 Z) S' F. S2 s# T) U( A
可能这个问题太"中国官场化"了,美国市长一时没能理解。经小美解释,市长才恍然大悟。他说:"我只是签署市政委员会通过的法令,从来没有在具体的事项上做过批示,也没有收到上级长官的批示,因为我是市民选举产生的,我只对市民负责。"' B! t' l3 u5 f; G
+ M. k" ^2 k+ F
"作为市长,您是如何管理这个城市的?"接下来,我对具体的运作更感兴趣。* B8 p' `( W7 r/ j7 n, d# h2 E
( y( O4 R: J. a& a& c" ? "市政委员会代表市民管理这个城市。我们每个月开四次会议讨论需要解决的议题,其中两次会议对市民开放,他们可以当场发表看法,电视现场直播。经过市政委员会决定的事项,交由城市经理(City Manager)执行。" : q+ Y0 [2 P4 Y# q0 h
$ r9 [5 P& s6 L4 H- p2 b, F
我不太理解"城市经理"的概念和功能。市长解释说,城市经理是市政委员会向全国招聘来管理这个城市日常事务的高级雇员,他是拿工资的(年薪12万美元左右)。他有权自行组阁,他的职责就是执行市政委员会的决议。 ! j$ e4 c: Q# N; f
! E: r2 D4 P& r2 I! e. D1 x
经他这么一说,我似乎找到了感觉。市政委员会好比是一家公司的董事会,市长是董事长,而城市经理相当于总经理或首席执行官(CEO)。市长基本同意我的理解,但他声明:"我们和企业最大的不同点在于,企业是以赢利为目的的,而我们是免费为市民服务的。" 0 ?" f' E+ X: x! d1 {
: G, T8 M, }( j9 A) G# Q8 w# {
"市政府的财政收入主要来自哪里?用于哪些方面?"我接着问。 ; R9 }* H0 g. s
8 q- I$ e3 a! O7 i0 I8 X2 g5 ?
"收入主要来自本市的交易税和房产税。60%是用于1100多名政府雇员的工资(其中警察175人,消防队员128人),其余的用于添置治安和消防设备,公民卫生保健,道路、公园等公共设施的维护。" 6 h( f c9 i; B/ \4 Y) @& L8 W& \3 s- T# C; b% d G
我知道,哥伦比亚市共有31所实行免费教育的公立中小学校,这些都是由市政府负责的。那么这一大笔费用又从何而来呢?市长告诉我,对于中小学校和公共图书馆,有专项的税收用于公共事业的投入。 / Y. e" f1 E5 A7 E3 P0 ` i 1 x h7 `8 e& |* M9 y/ W( @$ r. k 我又问起该市去年的财政收入和支出情况,如果出现财政赤字是否可以向银行贷款? . A; u' O% B4 z* B5 M+ c5 B
6 t) I2 @+ r F) w( a- J7 y$ l+ c
"去年本市的收入是3.5亿美元,支出也是这个数,收支平衡。"市长解释说:"我们是有多少钱办多少事。如果市政建设确有必要,也可以用未来的税款做抵押向银行贷款,但必须经过全体市民投票通过。"& A8 x, U: j! g# ~/ J* C' X
% u( e# W8 h9 o 美国官员经常被媒体曝光,涉及比较多的是生活作风问题,贪污、受贿之类的经济问题似乎不多见。我问市长政府官员有没有贪污或受贿的机会,他回答得很坦率,这种情况在别的地方发生过,但在本地从来没有。"因为首先我们没有想去做捞钱这种违法的事,而且像批地盖房等权力掌握在市政委员会的7个人手上,房地产商想同时贿赂我们7个人几乎是不可能的。" + ]% H) r( T+ u8 X, J' s# h& Z8 L/ _' O
预定的两个小时采访时间很快就过去了,本来还有很多问题要请教,但不便过多打扰市长的私生活。起身告辞时,我顺便问他对中国的看法。他愉快地回忆起2006年5月率领哥伦比亚市政代表团访问山东青岛市崂山区的情形:"我们和崂山结成了姐妹城市,并就科技、教育、政府管理等领域的合作签订了协议。随着中国的快速发展,我们之间合作的机会将越来越多。") f q7 A; y5 h
& G+ E$ l. q2 j K+ I* p0 e' [3 N8 I- U
9 F8 a, |8 C0 x8 A7 F
为什么要由陪审团来审案(2) ( _; T' p. ~) R) b 3 k. r8 O+ @1 } n0 U+ H% E) ` $ |( s$ p* p7 Y0 c 接着,法官简单介绍了本案:检方指控被告人马弗于2006年12月21日在某商场盗窃衣服等生活用品价值500美元以上,在被保安抓获过程中故意损坏4件衬衫和一件外套,并踢打保安。: F5 n4 z6 J0 @6 x
( z6 T, b$ }! n5 K8 @( \
之后法官向陪审团候选人提出一连串问题,要求符合情况的人举手示意并解释。6 h. f6 ?' h- w, j+ M S4 u
( N# G8 C9 f% c7 t0 u; s "有没有人不是美国公民?"无人举手。 & f3 H, @! l' m: X/ x3 n6 e8 c% F9 @( z8 v- Z, s
"有没有人年龄在21岁以下?"还是无人 2 z5 e" ?) m+ [) |0 W1 _0 b k5 m / Z* X6 a5 c: ~) G! g 举手。 ( H# I8 r& W" k/ b8 s% k & p9 Z4 P3 u( M [! H "有没有人不是本地居民?" ' Y; E) l8 ^2 h- j9 o% R# u |9 u; m2 M( H0 P. v, [! N+ Y
胸牌"8"号的白人男子举手回答:"我3周前已把家搬到了外州。" ! w) k; j# j. e$ v* B4 Q 7 ~( Y& v$ u2 m$ `) p9 X( a "有没有人不懂英语?"无人举手。 ; V$ l% b1 P0 z 8 {: z' e6 T1 |1 G "有没有人听不见我讲话?"见无人举手,法官突然说:"请你们举起左手!"这时,所有的人都举起了左手,法官得意地说:"看来大家听力都没有问题。" " g/ k2 s3 H5 g) o7 d5 w H, t3 t5 N+ C0 k% {
"这个案件预计审理一天。有没有人身体不适或有实际困难不能全程参加的?" # Q- K# G# N4 ~4 I9 F7 w7 n2 r$ |9 H0 g# s" d
胸牌"19"号的中年男子举手示意说:"我女儿才两岁,太太怀孕6个月,她们都需要我照顾。") r8 K7 S( @' k1 V v$ _
9 |! X# \9 ?! o- h+ W
"有没有人认识被告人?"法官指了指坐在辩护律师旁边的马弗问。 # [2 u4 _5 \, {' g, f! g8 ? ( s, T3 y% U6 D3 Q 胸牌"3"号的白人女子回答:"我和马弗的家人是朋友。"# y0 y; f& g8 t
2 x. K; {$ ~ K. F' p& [
"有没有人认识这位辩护律师?" 1 T3 S! s) _; O" q( u1 o# y9 R9 ` L: [6 \
有一男一女回答说"认识",因为之前"委托他办过案"。8 D0 i. C! t! G2 ^9 A5 W# C
" z1 K* L9 y9 _ "有没有人觉得自己不能胜任的?" 8 C) Q8 q5 l( i - p2 u1 ?- V$ m& j6 L8 C% l 一位年纪较大的男子说:"我不懂法律,我想我不合格。" 1 N! `# _9 o, {3 X+ I - c I0 c. C# Z/ J3 u$ u 接下来,法官示意辩护律师讲话。西装革履的律师起身走到陪审团候选人面前:"各位请闭目默想,假设你自己是被告人,且案件的审理不是在美国,而是在墨西哥、伊朗、古巴等国,结果会是怎么样?"听律师这么一说,所有的人果然都闭上眼睛。律师提醒陪审团,"在我们国家,被告人在被证明为有罪之前是无罪的。"( A+ Y1 q0 x0 f4 ^0 e! l
( k& A* Y' C3 \0 J5 }
停了一会儿,律师开始发问。 1 s& v: u0 B" K, B0 B6 Z7 j# a2 e' A
"你们中间有没有人在学校或家庭曾经受到过虐待?") Y w" h1 n/ k l
4 z0 e# H V& w 胸牌"37"号男子表示:"小时候被继父虐待过。" # S( t% u( o% a" h) d$ T( b/ ~* K7 _2 p- d4 q
"有没有人曾经被侵害过?": I/ E5 `- L8 h# f5 F+ J Y
( c7 {* o0 t4 h, c: P' L. c
对此,有8个人举手示意。- N+ r. c; T+ x6 k+ b# w% u/ q
" E6 ~0 @8 A7 {6 W: O3 i "这会影响你对本案的判断吗?", }5 Q2 i t. B9 x& z( L: q8 H
5 q8 S4 I0 N' t% i/ @
有3个人表示会受影响,另5人表示不会。9 p* K( Z. K2 C7 O$ f
0 q& S/ r+ E: ~2 S0 m
下面轮到公诉人面对陪审团候选人提问。/ M0 G" `" G. P. q$ S5 L- v2 o
9 T# ?/ s+ u3 j8 l X% E "有没有人的家人曾经被判刑坐过牢?"3个人表示有。 2 T/ U Y) J5 U3 n- _6 p" b) A0 a) G5 \* E. ?- f
"有没有人具有反政府或反警察的倾向?"无人回答。 ! _3 {- G8 t o7 \+ r 5 @& U' |1 l/ O/ A3 o( W/ S+ @( V 一连串的提问结束后,陪审团候选人全部退庭。 " L, o% X' d+ {( w' a$ x0 o' \& c
休庭期间,法官、律师、公诉人三方共同商定陪审团成员。他们把各自认为不合适的号数先提出来,逐个排除,直到最后剩下12个三方都能接受的人选。 & X, F% Z2 _( I9 ^0 a( b) m6 T0 h& u- C8 I% k9 O
+ j8 g7 s- x3 ^
9 g) v- U: ^6 E1 P9 R! _
未完---》作者: 储良 时间: 2008-5-29 16:54:52
为什么要由陪审团来审案(3) ) a3 P$ |+ q" W& f% p- X% z D3 i% X4 m7 X1 a
9 r% c- n B3 b. E0 g2 ~. n 最后入围的12名陪审团成员(其中5男7女)再次进入法庭,照例还是先举手宣誓,然后坐下。这时,我看了看法庭上的壁钟,已接近11点半。也就是说,选陪审团成员就花了将近两个半小时。- w# r5 n: D7 Y3 l9 p
: G9 ?$ k3 n- i% m1 |
正式审案开始。传证人到庭。一位中年白人女子坐在证人席上斜对着陪审团成员,她的身份是某商场的经理。辩护律师和公诉人先后走到她的跟前,就案件发生当天的情况进行问话。陪审团成员只是注意看和听,不能做记录,也不能交头接耳。% K8 T; N4 U( D \* i* X
+ s6 H3 A9 k+ \8 t 中午12点,法官宣布休庭。他说,陪审团成员可以回家吃饭,下午13点15分来继续开庭。这期间陪审团成员不允许相互讨论,也不能和辩护律师接触。+ C& J; B8 f$ t8 k4 O4 _: e' p+ V6 s
* Y+ ]* v8 F, Y m$ n; d 等法警走出法庭,我迎上前和他们交谈。以下是我和法警的对话: / ?& L7 P( s7 Q5 w, B% ^/ m! _1 s6 l ( L% ]2 g a J2 s* Z "这40个陪审团候选人是如何产生的?"! y+ _$ r9 {. m" Q2 M
1 I5 ~, I) p+ Q/ [& @
"从本地选民名单中随机选择。" 3 @/ f/ \% a# ^, C7 q 2 V5 J6 [9 W" ~. L8 W, w "被选中的候选人是否可以拒绝前来参加?"7 k& ~- L! n1 I1 J6 b
+ M | q; X& @- k% z. }7 ]( `! U "担任陪审团是公民的义务,而且被选中者所在的单位必须无条件同意他请假。" ( \# K1 ]) N0 D 3 ~5 J1 @1 S* I) [7 T( Y0 f "听说许多美国人不愿意当陪审员,是这样吗?") c) L1 w+ c) R% \- E" d9 L5 y o
* I: E6 ]1 ^2 O& B
"是的,因为他们当天没有去上班就没有收入。法院给他们的补贴不高,最终被选中当陪审员的每天补贴21美元,来了之后没有被选上的补贴8美元作为来回的交通汽油费。" 2 @% L( M! j+ C# v 8 _/ _- J8 w3 G3 v3 s: G9 ^, c# x/ J8 _% g "在法庭提问中,有的人是否可能故意找借口以免被选中?"2 E q3 g l8 \" ]
" L2 i- \' s' I "我们倾向于相信个人的说法,但是事后如果被发现说谎,此人将触犯法律。"/ m9 \$ \/ C2 o, F/ Q- T
, z; ~$ J. g: u
"这12个人现在回家吃饭,你们如何保证他们不相互讨论?是否可能发生被告人家属找他们说情的情况?", n! B4 O R) A3 s4 H0 {& O! B- r
6 O6 n$ [7 d6 n% w, K+ r) a' ^
"我们相信他们不会相互讨论,也不希望他们这么做。如果被告人家属或律师和他们接触,那是严重犯法的事,双方都将被指控。" ) ^# v" t( v! W; l- L; N * k- s4 W v A y/ e- s7 b4 W 中午,我也回家吃饭。不巧饭后有个朋友打电话找我帮忙应急。15点多,我完事后赶到法院,法庭已空无一人。* n7 q5 r. {0 o' ?; C9 q0 ]