8 r. |4 u o( M: M! M5 X( P M 9 b" Q' v+ D$ l) `. lthe last that ever she saw him 她最後一次見到他 , w: h8 Q: V. B" i Q1 j$ A) t Lcarried away by a moonlight shadow 因為月光的影子而失去意識+ X% U v2 ^" d$ `3 }
he passed on worried and warning 他發出了警訊5 N- k3 [; w1 I2 \
carried away by a moonlight shadow. 因為月光的影子而失去意識 F( @: M, s# B6 p' V& T
lost in a river last saturday night 上個週末晚上在河裡迷失 6 g$ F( U5 N$ d+ N; ifar away on the other side. 在遠遠的那一邊0 C/ M6 \7 k8 B$ A* o# ~- P
he was caught in the middle of a desperate fight 他被困在一場亡命的打鬥中 1 d' @0 R0 h! Mand she couldn't find how to push through 而她不曉得該如何是好 6 G7 h8 I2 e6 G- U2 f0 q( Lthe trees that whisper in the evening 樹林在黃昏時分低語 5 A5 l& _3 t3 k2 R3 Jcarried away by a moonlight shadow 因為月光的影子而失去意識- b; c9 }6 k; E/ Y0 `4 h/ [ b( g
sing a song of sorrow and grieving 唱一首關於憂愁與悔恨的歌 6 z9 p0 {1 `# }7 _" A9 l1 c5 U% wcarried away by a moonlight shadow 因為月光的影子而失去意識 1 o; k' x# i. C, d( Z9 D" Hall she saw was a silhouette of a gun 她看到的是一把槍的輪廓+ b. @( o2 k. [) ?" `
far away on the other side. 在遠遠的那一邊8 I" o$ C8 C! p4 H
he was shot six times by a man on the run 他被一個奔跑的男子連開六槍. w( b8 |$ f* o# T+ c
and she couldn't find how to push through 而她不曉得該怎麼辦才好 A) a2 s+ {5 n: m6 s
i stay i pray 我停留，我祈求5 a4 O$ \9 f2 K0 j& Q) Q
i see you in heaven far away 在遙遠的天堂相見 8 z q; Y) z, W; B3 f5 ti stay i pray 我停留，我祈求' I2 L7 \; J3 V! a* G- M" _
i see you in heaven one day 有一天在天堂相見 2 F! Q6 A t2 X& S1 C& c) m. u8 p& _% g
: u( a( C. H4 H- j2 c D' i
four am in the morning 凌晨四點鐘4 o3 s% V' D* q0 m: {5 L7 Y
carried away by a moonlight shadow 因為月光的影子而失去意識 1 p$ f5 ^6 L/ E) oi watched your vision forming 我注視著你的幻影形成 - G( @- H/ `% `* i6 M% icarried away by a moonlight shadow 因為月光的影子而失去意識 - p" b" W7 h; P4 K# Q1 Wstar was light in a silvery night 銀色的夜裡星光熠熠 4 l! Z+ q/ w( \3 r q. X/ [3 ~+ mfar away on the other side 在遠遠的那一邊/ z6 }! b, n y0 |3 K/ `
will you come to talk to me this night 今晚你會來找我嗎 / g i- H$ s4 M8 Ebut she couldn't find how to push through 但她不曉得該怎麼辦才好; V9 S4 ^" a7 Q( `9 J* b5 @
i stay i pray 我停留，我祈求+ X! y- }$ @ M1 d6 A) F, _: [7 H5 p
i see you in heaven far away 遙遠的天堂相見# v% J& e: u( s$ C
i stay i pray 我停留，我祈求. X) S' @0 E! S' z w6 z: I
i see you in heaven one day 總有一天在天堂相见 1 R6 Z$ ^' O1 w + Y1 w! b& @& e5 x* B9 P7 h- r + C [9 O. M/ y" e( ]4 `( U* h, G% A( x2 ]* W6 {/ X
caught in the middle of a hundred and five 他被困在许多人中4 h. z' m2 k1 J/ K
& f7 j9 c1 R3 E" W: u) R% N
the night was heavy but the air was alive 夜色沉重但空中充滿生氣" l5 i, |- V0 s! }6 j2 E' ?+ \
but she couldn't find how to push through 但她不曉得該怎麼辦才好0 e/ a& ~" x# h4 J/ v
_. J2 }" ` ^0 B
far away on the other side. 在遠遠的那一邊0 x, B" w5 T8 U h8 O6 c3 A/ q7 O& j
The night was heavy but the air was alive 夜色沉重但空中充滿生氣 $ i1 J) {+ h# ^5 T9 T7 Q8 vBut she couldn't find how to push through 但她不曉得該怎麼辦才好3 {1 b3 I& d2 I+ @6 I
she couldn't find how to push through 她不曉得該怎麼辦才好$ D& N0 j* p3 R! ?4 L! I: D
how to push through 不曉得該怎麼辦才好. F7 ?/ w* u0 E- A7 \7 q
) A; U, Y0 H7 ^4 ]how to push through 不曉得該怎麼辦才好* H' d: h8 s# A
how to push through 不曉得該怎麼辦才好& J8 x# h1 n* i8 k4 G2 B
h7 k" Z2 T& u" A# \9 f4 h
[ 本帖最后由 幽灵先生 于 2007-7-23 12:19 编辑 ]作者: Annie静静 时间: 2007-7-23 13:39:28
