- 威望
- 8078
- 在线时间
- 375 小时
- 金币
- 5194
- 贡献
- 0
- 存款
- 0
- 最后登录
- 2012-10-19
- 注册时间
- 2008-5-3
- 帖子
- 2603
- 精华
- 3
- 积分
- 11233
- 阅读权限
- 100
- UID
- 800
 
- 威望
- 8078
- 在线时间
- 375 小时
- 金币
- 5194
- 贡献
- 0
- 存款
- 0
- 最后登录
- 2012-10-19
- 注册时间
- 2008-5-3
- 帖子
- 2603
- 精华
- 3
- 积分
- 11233
- 阅读权限
- 100
- UID
- 800
|
Z聲母
粵字 粵拼 同音字 紫光 全拼 五筆 倉頡 簡略解釋與例子 1 |, E8 p7 q$ P7 E; R
$ z1 H9 l- N7 `' a( Q9 @) W* o. yZ聲母 . d$ G. y4 J, Y+ m [
仔 zai2 / zai/zi zai/zi wbg ond 【1】用法相當於「子」，意為小東西：細路～（小孩子）、雀～（小鳥）、杯～（小杯子） 【2】兒子：～女（兒女）
& k( Q" ~4 M; A- B掣 zai3 制 che che rmhr hnq 開關、按鈕：電～（電開關）、手～（遊戲機的搖杆） ! l+ t. I7 t' M( T
騭(骘)zat1 質 zhi zhi bhic(bhic) nhsqf 陰～：形容做傷天害理的事。
1 |& W, _6 \1 G" U9 z窒 zat6 侄 zhi die/zhi pwgf jcmig 本義為「堵」、「塞」，不及物動詞：口～～（結結巴巴）、突然～住（突然停住）；可引申為及物動詞，意為「使別人沒話説」：～到佢冇聲出（用言語堵得他沒話說。） 0 W! }% J; s4 x
揸 zaa1 渣 zha zha rsjg qdbm/qdam 用手指抓東西：～住把刀（手拿着到）、～車（開車）、揸篼乞食（拿飯碗乞討） + \# S, Q2 @9 @( k- b
咋 zaa3 榨 za za kthf rhs/ros 句末語氣詞，相當於「才」、「罷了」、「而已」：我去過一次～（我才去過一次）、我得10文～（我祇有10塊錢）
. Y2 L, Y# i3 Y* u3 n6 X拃 zaa6 / zha zha rthf qos 【1】用手抓的一把，或形容一堆數量繁多的東西：一～芝麻（一把芝麻）、一～螞蟻（一群螞蟻） 【2】堵住、塞住：～住巷口（堵住胡同口） ' d2 V, h2 X& g6 S/ D7 t+ W
磧(碛)zaak3 責 qi qi dgmy(dgmy) mrqmc 重物壓於上：嚿石～住隻腳、大石～死蟹
3 h2 L0 R( o: Q3 G- k. |" w5 Z笮 zaak3 責 qi qi dgmy(dgmy) hos 大石笮死蟹
- ]( x. x' |5 |! J8 E- ^4 i# m㜺 zaan2 盞 / / vtfm vhuc 美妙、有趣：呢隻古仔好～鬼（這個故事眞妙）
0 ]0 x( ]/ T) G" H$ K趲 zaan2 盞 zan zan fhtm gohuc 走～（鬆動） & E5 y3 }" l! S! q
踭 zaang1 爭 zheng zheng khqh rmnsd 【1】肘：手～ 【2】腳跟：腳～、高～鞋（高跟鞋） + b4 B7 t$ m4 s" s4 r% ?3 k% ^8 }
鬇 zaang1 踭 zheng zheng deqh shbsd/shnsd 頭髮蓬鬆而淩亂：頭髮起晒～（頭髮蓬鬆） " N* r! W+ W2 q* ]3 p
鈒 zaap6 閘 sa sa qeyy (qeyy) cnhe ～骨（衣服等鎖邊）
9 u( [* C K5 G甴 zaat2 / you you jhk lwlm 曱甴（蟑螂） + p( S* Y y7 ?0 d
棹 zaau6 驟 zhao zhao shjh dyaj ～艇（划艇）
4 g U( C% W$ V3 O啫 ze1 遮 ze ze kftj rjka 句末語氣詞：關你咩事～？（不滿語氣：關你什麼事呀？）、好唔好～？（追問：好不好啊？） 5 G! w: i7 a& G' }3 ^0 e+ I
樽 zeon1 津 zun zun susf dtwi 瓶：玻璃～、膠～ % Z" g) O k: _5 i/ D
捽 zeot1 卒 cu cu rywf qyoj 搓、擦：～老泥（搓污垢）
3 a! _ i- ~7 F黢 zeot1 卒 qu qu lfot wfice 烏黑的，通常曡用：黑～～、烏～～
, Y0 S, S4 M& B, L. o7 |螆 zi1 之 ci ci juxx litvi 蚊子、蠓蟲等小飛蟲的總稱：蚊～ 8 X( g: U0 X" {! ?0 r- Y
癪 zik1 積 ji ji utgm khdc 疳積病：生～（疳積病）
1 |( [2 u' L) k) Z) @ q摺 zip3 接 zhe zhe rnrg qsma/qsya 折、疊：～紙、～被
2 f0 Q8 x+ B* ?: ^$ ]) U' M瀄 zit1 擳 zhi zhi itvb ehal 液体溅出或喷出：畀啲水～到週身濕晒（被水濺到滿身濕透）、佢用水槍～我（他用水槍射我） ! M& ^* L6 n% \: @
擳 zit1 瀄 jie jie/zhi rtvb qhal 通過擠壓以把内部東西逼出：～牙膏、～暗瘡
' i9 S2 z) \6 F& H: j J% h$ F照 ziu3 / zhao zhao jvko arf 照顧，關照：放心啦，入面有熟人～住（放心吧，裏面有熟人關照） 我～你（我關照着你） " l* V( T/ G' x" h/ H3 L
噍 ziu6 趙 jiao jiao kwyo rogf 嚼、咀嚼：～香口膠、～完鬆（比喻佔了便宜就跑） ) U, w/ b+ f/ j7 r; E. C
摷 ziu6 趙 jiao jiao diit qvvd 打：～佢一鑊（打他一頓） 8 ?8 ^' J* s' L
咗 zo2 阻 zuo zo kdag rkm 表示動作完成，相當於「了」：完成～任務（完成了任務）、走～（走了）
5 e/ M) x! g C) y$ i1 y8 q% x盅 zung1 忠 zhong chong/zhong khlf lbt 一種體積較少的器皿：煙灰～、口～、茶～ ( P0 ^6 e ?. X7 b
重 zung6 仲 zhong zhong tgjf hjwg 還，再，更：～有（還有）、～係（還是）、～好（更好）
8 e/ X( h/ L* ?- U; e+ ]# f6 X啜 zyut3 / chuai/chuo chuai/chuo kccc reee 用嘴吮吸，吻：～田螺、～一啖（吻一下） - \1 H. B7 |4 r8 M6 C
1 \5 c- H+ l& ]5 `" `% U& R3 X
說明：
) {0 j1 A/ m* T8 B2 q$ Y8 @1、以上漢字之粵語發音一律採取香港語言學會粵語拼音方案標注，詳細教程可瀏覽《粵語拼音方案》。為方便查閱，字表按各字粵拼聲母順序分類排列。
+ b# ^; _; F0 }$ y+ a: ^# r7 ^2、本字表的製作參考了《廣州話正音字典》、《廣州方言字典》、《妙趣廣州話》、《王亭之閒談》、《正字正確》、《廣東俗語考》等書籍文獻及《粵語審音配詞字庫》、《漢字字典》等網頁。 4 @' j6 [, @' E2 B
3、少部分粵語字屬於超大字符集，故普通Windows系統可能無法顯示。要顯示所有粵語字，請到此處下載中日韓漢字超大字符集。
/ r# H+ f6 ^1 s0 ] r, _$ `$ _- m6 W- Q4、表中粵字各種打字法字碼，若如 xxxx(yyyy) 形式，則括號外為傳統字（繁體字）打法，括號中為簡體字打法；若如 xxxx/yyyy 形式，則表示兩種字碼都可以打得出該字。
) Z1 y( _% n2 G" a, L5、若想查閱各字之更詳細資料（包括發音、本字、部首等），請到粵語在綫字典檢索。 2 | s+ s( q! `+ Q2 Y! `3 X
6、字表收字眾多，難免會有錯漏，希望各位以回帖形式指出其中錯誤或補充新字表未能收錄之粵語字。 0 s2 Y9 L [% r4 h# @: m" |% t5 A9 k# `
7、本字表由粵語協會製作 |
|
发表于 2008-7-20 19:04:18
发表于 2008-7-20 21:52:44
发表于 2008-7-20 23:12:08
发表于 2008-7-21 00:04:25
发表于 2008-7-22 19:06:30