- 威望
- 8078
- 在线时间
- 375 小时
- 金币
- 5194
- 贡献
- 0
- 存款
- 0
- 最后登录
- 2012-10-19
- 注册时间
- 2008-5-3
- 帖子
- 2603
- 精华
- 3
- 积分
- 11233
- 阅读权限
- 100
- UID
- 800
   
- 金币
- 5194
- 贡献
- 0
- 威望
- 8078
- 最后登录
- 2012-10-19
- 帖子
- 2603
- 积分
- 11233
- UID
- 800
|
9 N9 R- f4 q+ T+ X# k/ q1 c- a" G& r$ K% N4 z, K
# m% D: B* z$ X: G+ \" A" K作曲:邹凤标$ V& @3 N+ K @- O+ l
作词:邹凤标" w& b/ E U% t5 M
合成:佐展音乐工作室$ Y6 k$ f3 @" h2 V
高州靓仔(高州话歌)$ E4 V. B. m2 B/ ]3 Z3 V2 Y/ s
注:林语堂曾说:粤语以茂名(今高州)为中心(附有地图),并列举高州白话(粤语)大多数有音皆有字,广州话则往往有音无字,粤西白话“尚多保存隋唐古音”,“阳声韵及入声韵之韵尾与《广韵》系统相合。4 Y$ v' z) B+ f0 _* b
高州仔 高州靓3 V* r" O& T: u) |/ ]
我系条(是个)地地道道(土生土长)既(的)高州仔
: ]# _* e5 U1 a, X3 S2 k自细(小)路着阿嬷上山挖山姜$ R1 P7 N$ G/ \) H/ T- o& o. @) K
阿婆巨(她)又死得鬼禁(那么)早
1 l; K+ f& v/ X- Q' R. m难为外婆餐餐喂我墨菜汤; X1 T& T3 ?$ B# j7 ?
讲起高州既(的)靓仔
- ^) V! K+ D m N真系(是)够礼貌
+ s6 o4 c; n( K- ~4 e$ Q7 i不管相识不想识: d2 r. y. R$ x: B/ v! L* e3 i7 Y
开口就问候你既老母...呵呵
7 L4 g* F; o) `- N2 o- ?阿爸巨(他)是个烂鬼村长
+ e5 A; [ Z$ ?: n7 E面对贪宫 巨就够胆声
( m- ^0 l: K1 ]外婆束起新装似个大姑娘
# G, j: }' P- [跟着外公杠枪去打日本仗
8 Y! ~6 ?* q+ R# H! V9 m阿哥巨(他)话(说)过年烧炮仗" J) r# B* o. I, n
阿弟巨(他)话(说)湿水(困难)未汁净(未解决)
. @, M, J3 y) Q8 F家阵(现在)温两餐(解温饱)6 }- V4 C! Z) N2 [( q7 U& o
好似公园那只铁马溜2 q0 ?, S$ ]: r2 S
香港的确系有香
. i5 l0 f5 f& y6 o; D/ e% L台湾选择推翻左死阿扁(Ye...好爽吖...我叼...ye)差点爆粗口( Z2 t* G" z8 L. x A, e
今日我条呔(领带)打得(穿得)特别正(很醒目)
4 j6 l M8 v* g }" ?9 j高州仔 高州靓# B8 y8 h# n" I
阿妈巨(她)话(说)+ v: u! F- u! S, k
我系(是)个粪箕秧(不争气的人)
' ~& @/ b, O" D+ s. v3 T食饱(吃饱了)走去(出去)打拖拉机(打牌)" G) B5 L0 P/ j6 w! Z" @3 s( V
家姐(姐姐)巨(她)似条(象)大蕃薯- z5 s7 B, b3 W9 n d
次次我出错巨(她)就要为我背(背黑窝)
7 Z) r7 U2 z' U: X阿妹嫁得比较早6 S7 ]0 E4 F0 v- j+ z
出嫁那天真系(是)笑死我
2 v' J o' s2 q2 W- K0 e% h阿妈抓住我条烂鬼(很烂)裤
# L( C2 N9 n! h挂系(在)门口好似勒古米乞(叶包糍); c. \! R7 p, X# p- T6 s
高州仔 高仔靓: E, R w2 y( h' p. ^
阿San(许冠杰)既歌我亦得唱“学生哥,快温功课,咪日夜卦着拍拖”2 q6 {# @* Y4 w1 c! J- J6 v
高州仔 高州靓 # ~$ {: |7 E- L% i4 N* A5 p
下次再陪你一起唱
8 w3 ]/ y4 p2 k r
6 c' C2 _! h" ^8 B# I6 t- {5 U" A: e) S* z* x
|
|